Showing posts with label inspiration of the week. Show all posts
Showing posts with label inspiration of the week. Show all posts

Inspiration of the week: Vs magazine

 Roberto Cavalli chiffon dress, Gianvito Rossi boots, Lanvin hat

Some poetic images from VS magazine, to inspire my week.
Alcune immagini poetiche da VS magazine sono l'ispirazione della mia settimana.


I am a huge fan of VS magazine, I always look forward for new issues and the September one left me spechless. 
Images of pictorial beauty, dreamy atmosphere and clothes that are tranformed in light and almost immaterial wings. The perfect mix to make me dream and to start the week in a perfect way.


Sono una grandissima fan di VS mgazine, aspetto sempre con ansia i nuovi numeri e devo dire che quello di settembre mi ha lasciato senza parole.
Immagini di una belezza pittorica, un'atmosfera onirica e vestiti che si trasformano in ali leggere e quasi immateriali. Il mix perfetto per farmi sognare e iniziare bene la settimana.


Red and black tartan cloak by Moschino, silk stockings by Louis Vuitton, shoes by Burberry Prorsum, hat by Lanvin

Red chiffon dress and vinyl belt by Gucci, rubber boots by Louis Vuitton


Cloack by Chanel, boots by Lanvin, gloves by La Bagagerie

Vs magazine September issue
model: Noemie Lenoir
ph: Simon Procter


If you like my blog, follow me with Bloglovin. I love my followers!

Inspiration of the week: Strike a pose


We all need a bit of self-criticism sometimes...
Abbiamo tutto bisogno di un po' di autocritica a volte...

Inspirational languid and often extreme poses that make me dream of other worlds, are the reason why I am so in love with fashion magazines.
But what would happen if the same poses were carried to the real world by normal women? Obviously they would be verging on the ridiculous and kitsch, creating uncomfortable feelings in the audience.

This is the raw nerve on which the Spanish artist Yolanda Domínguez concentrates her critique, with the performance "Poses".
The video here below is a résumé of a living performance presented in Madrid. A group of common women, very far from the stereotype of models but perfectly real, transfer in daily settings (a park in the city, the queue in a museum, the bus stop, the supermarket) the glamour allure of fashion shootings.

The result is grotesque, especially if we stop and look at the astonished and disgusted reactions of the audience and we consider that this is the same audience that would look ecstatically at a fashion advertising whit a model striking the same pose.

With this performance Yolanda Domínguez wants to make clear how ridiculous and insane the fashion world is, and she allows us, convinced fashionistas (but with a brain), to stop for a while and reflect.


Pose languide e spesso esasperate, che riescono a trasportarmi in un altro mondo, fantastico e patinato sono il motivo per cui amo cosí tanto le riviste di moda.
Ma cosa succederebbe se queste stesse pose venissero riproposte da donne reali in contesti quotidiani? Ovviamente sfiorerebbero il ridicolo e il kitsch, mettendo addirittura a disagio chi si trova a doverle guardare.

È proprio su questo tasto che si concentra la critica dell'artista spagnola Yolanda Domínguez con "Poses".
Il video qui sotto è il condensato di una living performance presentata nelle vie di Madrid dall'artista spagnola. Un gruppo di donne comuni, lontanissime dallo stereotipo della modella ma perfettamente conformi alla realtà, hanno trasportato in ambientazioni reali (in un parco cittadino, in coda al museo, alla fermata del bus e al supermercato) l´allure degli shooting di moda.
Il risultato è a dir poco grottesco, soprattutto se ci soffermiamo sulle reazioni attonite e spesso disgustate degli spettatori, che sono gli stessi che probabilmente si fermerebbero estasiati a guardare una modella assumere la stessa posa in una pubblicità.

Una performance con cui Yolanda Domínguez vuole dimostrare quanto il mondo della moda sia ridicolo e insensato e che permette a noi fashioniste convinte (ma con cervello) di fermarci un attimo a riflettere.




If you like my blog, follow me on Bloglovin. I love my followers!

Inspiration of the week: the charm of Italian shoes as seen through the lense of fashion photographers


A mix of beauty, dreamy atmospheres and personality: the charm of Italian shoes meets the lens of the fashion photographers.
Un mix di bellezza, atmosfere sognanti e personalità: il fascino delle scarpe italiane incontra l'obiettivo dei fotografi di moda.

Beautiful shoes are just like beautiful women: they are enhanced in front of a camera lens.
When the Italian shoes meet the lens of a great fashion photographer, they give their best, showing their difference personalities and facets.
I love how the shoes follow the movements and define the geometry of the picture or how they transfigure and exalt themselves, stealing the scene from the model and becoming the real star of the shoot.
Here's a selection of stunning images of Italian shoes. An ode to the charm of Italian shoes and to their extreme seductive power.


Le belle scarpe sono come le belle donne, riescono ad esaltarsi e a dare il proprio meglio davanti ad una macchina fotografica. Quando le scarpe italiane incontrano l'obiettivo di un grande fotografo, danno il proprio meglio, mostrando tutte le loro sfaccettature e le diverse personalità.
È un piacere vedere come seguono i movimenti e definiscono la geometria dell'immagine, come si trasfigurano e si esaltano, rubando la scena alla modella e diventando le protagoniste della composizione.
Ecco una selezione di scatti spettacolari, che hanno tutti per soggetto le scarpe italiane. Una vera e propria ode alle nostre scarpe, al loro fascino e al loro enorme potere seduttivo.


Shoes: Fendi
Numéro Magazine, Feb 10 - Ph. Miguel Reveriego


Shoes: Miu Miu
V Magazine, Nov 09 - Ph. Willy Vanderperre


Shoes: Prada
Dazed & Confused, Aug 07 - Ph. Rankin


Shoes: Giuseppe Zanotti for Balmain
Vogue Nippon, Sept 09 - Ph. Katja Rahlwes


Shoes: Alberto Guardiani
Vogue Italia, Sept 10 - Ph. Tim Walker


Shoes: Gucci
ID magazine, Feb 10 - Ph. Vanina Sorrenti


Shoes: Versus
Numéro, Dec 09 - Ph. Richard Bush


Shoes: Giuseppe Zanotti
Numéro, May 11 - Ph. Miguel Reveriego


Shoes: Prada
Vogue Italia, May 09 - Ph. Richard Burbridge


Shoes: Valentino
Love Magazine, SS10 - Ph. Mert Alas & Marcus Piggott


Shoes: Gianvito Rossi
Vogue Paris, Apr 10 - Ph. David Sims


Shoes: Giuseppe Zanotti
ID Magazine, Feb 11 - Ph. Katy Jones



If you like my blog, follow me on Bloglovin. I love my followers!

Inspiration of the week: Stockholm street style - part one


Stunning outfits and beautiful people from the Stockholm Fashion Week.
Favolosi outfits e bella gente direttamente dalla Stockholm Fashion Week.


Fashion Weeks are always an excellent occasion to dress up and show the hottest pieces of one's wardrobe. Fashion people love showing themselves, and being photographed! Here's my selection of people and street styles.


Le Fashion Week sono sempre un'ottima occasione per sfoggiare i i pezzi più stilosi del proprio guardaroba. Il popolo della moda ama mostrarsi ed essere fotografato! Ecco la mia scelta di persone e street styles.


Animal printed umbrella + dots shirt = lovely combination


I felt in love with her pink plissé skirt


 A lesson of Italian style, super stylish!


 Minimal style and great shoes


Architectural shoulders


I adore her 50's style


The grunge-rock cowboy

Inspiration of the week: Stockholm


It's been a month since I relocated to Stockholm, and now I want to share with you some pictures of my new beautiful city.
Un mese fa mi sono trasferita a Stoccolma, ed è il momento di condividere un po' di foto della mia nuova bellissima città.


Nothing compares to Swedish summer: astonishing blue skies (I've never seen a blue like this in Milan), 20 hours of light, parks everywhere to picnic in, and of course my wonderful boyfriend with me. 
Here are a few images of my favorites places, don't you want to come and visit me?


Non c'è niente di paragonabile all'estate svedese: cieli di un blu sorprendente (non li ho mai visti così a Milano), 20 ore di luce, avere l'imbarazzo della scelta per fare un picnic, e ovviamente il mio splendido fidanzato con me. 
Ecco alcune immagini dei miei posti preferiti, non vi ho fatto venire voglia di venire a trovarmi?












Inspiration of the week: Vittoria Puccini




This week let's get inspired by the next patroness of  the Venice International Film Festival.
Questa settimana facciamoci ispirare dalla prossima madrina della mostra del cinema di Venezia.




Vittoria Puccini is an Italian actress of a crystalline beauty and with a super chic look. I am looking forward to seeing her on the Venice red carpet. Meanwhile, here are some of her best outfits.

1. In Missoni at the Giffoni Film Festival
2. Grounge-chic (Valentino's dress and Burberry Prorsum's shoes) for a shooting released by "Io donna" magazine.
3. Femme fatale in Chanel's gown


Una bellezza cristallina, semplice ma non banale, quella della chicchissima Vittoria Puccini. In attesa di vedere quale outfit sfoggerà sul red carpet, ecco alcune delle sue mise più riuscite.

1. In Missoni al Giffoni Film Festival

2. Look grounge-chic (abito di Valentino e scarpe Burberry Prorsum) in uno shooting per Io Donna
3. Femme fatale in lungo Chanel

Inspiration of the week: Kate Moss


She is stunning in her Moschino gown.
Semplicemente favolosa in Moschino.



To start the week in a wonderful way, here's a great shoot of Vogue Uk, August issue. Mrs. Hince is the covergirl and the star of the amazing Mario Testino's shooting.
I think she is absolutely fabulous in this diva style, so 50's. Have a wonderful Monday!


Per iniziare bene la settimana ecco uno scatto trovato su Vogue Uk di Agosto, che ha dedicato la copertina e un meraviglioso servizio by Mario Testino a Mrs. Hince.
La trovo assolutamente favolosa nello stile diva anni 50. Buon lunedì!




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...